Obstaja veliko judovskih praznikov in praznikov, od katerih ima vsak svojstven hebrejski pozdrav. Učenje vsakega bi bilo težko za nekoga, ki osnovno razume hebrejščino. Obstajajo pa stavki in izreki, s katerimi se lahko prenese nekaj podobnega angleškemu izrazu "veseli prazniki". Če se boste naučili teh pozdravov, boste s svojimi judovskimi prijatelji in sosedi izrazili svoj praznični duh.
Koraki
Metoda 1 od 3: Reči »Chag Sameach«
Korak 1. Recite "chag" za "dopust"
”To je prva beseda stavka. »Chag« se izgovarja »KHAHG« in je svetopisemska hebrejska beseda za »festival«. Je hebrejski ekvivalent angleške besede "holiday".
"Chag" zveni kot angleška beseda "cog"
Korak 2. Uporabite besedo »sameach« za »srečen«
«V hebrejščini je» simcha «beseda za srečo,» sameach «pa pridevniška oblika. Beseda se izgovarja "sah-MEY-akh" z uporabo trdega zvoka "k" iz zadnjega dela grla. Izgovorite, potem ko izgovorite "chag".
Ne izgovarjajte ga z angleškim "ch" zvokom
Korak 3. Združite »chag« in »sameach«
"Besede poskusite povedati skupaj kot stavek," chag sameach. " Osredotočite se na pravilno izgovorjavo posameznih besed v stavku. Vadite, da izgovorite celotno frazo in jo izgovorite »KHAHG sah-MEY-akh«.
Sefardski Judje raje uporabljajo pozdrav "chag sameach"
Metoda 2 od 3: Razumevanje Chag Sameach
Korak 1. Uporabite »Chag sameach« za številne judovske praznike
Ta pozdrav lahko uporabite za večino hebrejskih praznikov in praznikov. To je še posebej primerno za Sukkot, Shavu’ot in Pasho, saj so tehnično edini festivali.
Če niste prepričani, kaj naj rečete, kaj naj govori druga oseba in ponovi, kar govori
2. korak Razumeti, da imajo nekateri prazniki posebne izreke
Čeprav lahko »chag sameach« deluje kot nepozaben praznični pozdrav, obstajajo hebrejski izreki, ki so bolj specifični in primerni glede na praznik. Naučite se tudi teh alternativnih izrekov.
Ime praznika lahko pogosto postavite med »chag« in »sameach«, da ustvarite natančnejši pozdrav
Korak 3. Vedite, da se hebrejska skladnja razlikuje od angleške
V hebrejščini besedni red ni tako pomemben kot v angleščini in ali je pridevnik pred samostalnikom ali za njim manj pomemben. Zaradi tega lahko pridevniki pridejo pred samostalnikom ali za njim in imajo še vedno enak pomen.
- Čeprav se angleškim ušesom morda zdi "veselo ob prazniku", je "Chag Sameach" za govorce hebrejščine povsem smiseln.
- Poskusite ne reči "Sameach Chag", ker to ni rek in morda se boste nasmejali.
Korak 4. Naučite se hebrejske abecede
Hebrejščina uporablja drugačno abecedo kot angleščina in se bere od desne proti levi. Hebrejski liki so videti drugače in imajo drugačne spremljevalne zvoke kot njihovi angleški kolegi. Poznavanje te abecede in spremljajoče izgovorjave vam bo pomagalo bolje razumeti hebrejščino in jo posredovati drugim.
- Hebrejščina je kombinacija zgodnje semitske abecede z nekaterimi grškimi znaki.
- V hebrejščini ni samoglasnikov. Vendar pa obstaja sistem pik in črtic, znanih kot nikkudi, ki označujejo samoglasnike.
Korak 5. Poslušajte hebrejščino
Eden najboljših načinov za učenje jezika je, da ga slišijo domači govorci. Na spletu poiščite posnetke ljudi, ki govorijo v hebrejščini. Potopite se lahko tudi ob gledanju izraelske televizije in filmov.
Začnite z učenjem izgovarjanja posameznih črk v hebrejski abecedi
Korak 6. Potopite se v hebrejščino
Če imate čas in sredstva, poskusite dlje časa živeti v Izraelu. Izkušnja vas bo prisilila, da razvijete posluh za hebrejščino in prevzamete velik del jezika. Čeprav je sprva težko, je potopitev najboljši način za hitro učenje drugega jezika.
Mnogi ljudje v Izraelu govorijo angleško, zato uporabite hebrejščino ob vsaki priložnosti
Metoda 3 od 3: Govorjenje drugih stavkov
Korak 1. Naj bo “Chag Sameach” bolj počitniški
Vnesite imena judovskih praznikov med »chag« in »sameach«, da izgovorite, in ustvarite poseben hebrejski pozdrav. Ta slog pozdravljanja lahko uporabite za skoraj vse praznike. Vendar je najbolj primerno za Sukkot, praznik tednov in pasho, ki so tehnično edini festivali.
- Za pasho recite: "Chag Pesach Sameach." Izgovarja se "KHAHG PAY-sahk sah-MEY-akh."
- Za Sukkkot recite: "Chag Sukkot Sameach." Izgovarja se "KHAHG suu-KOHT sah-MEY-akh."
- Za praznik tednov recite: "Chag Shavu'ot Sameach" Izgovarja se "KHAHG shah-voo-AWT."
Korak 2. Impresionirajte druge z “chag kasher v’sameach
"Izgovorjen" KHAHG kah-SHEHR vuh-sah-MEY-akh ", je to bolj moden način povedati vesele praznike. Pomeni "vesele in košer praznike." Gre za sklicevanje na judovsko prehransko zakonodajo, znano kot kašut ali košer. Čeprav se lahko uporablja za vse praznike, se običajno reče na veliko noč.
Korak 3. Recite "Gut Yom Tov" za tradicionalni aškanazijski pozdrav
Ta rek združuje besedo jidiš "gut" ali "dober" s hebrejskimi besedami "yom tov" ali "dober dan". Izgovarja se "YUHN tuh-vz" Ta stavek, ki dobesedno pomeni "dober dan", se lahko uporablja za vse počitnice.
- Črevo se rima z put.
- Čeprav ni strogo hebrejsko, ta stavek v judovskem svetu ni redek.
Korak 4. Poskusite "Gut Yontiff" za dobro znani pozdrav v jidišu
Ta jidiški rek je izpeljanka "gut Yom Tov." Izgovarjani "Gut YAHN-tiff" so to besedo evropski Judje uporabljali stoletja in šele v začetku dvajsetega stoletja je izpadla iz sloga. "Gut Yontiff" je bila še posebej priljubljena judovska skupnost Pale v vzhodni Evropi.
